Other penalties: Ferguson and Kevin Lalande each received a game misconduct; Bannister an unsportsmanlike conduct and a game misconduct; Alexandre Picard a double roughing, a misconduct, and a game misconduct.