| Time | Away | Home |
| 1pd 08:40 | Craig Brunel (SSF) | Brandon Sugden (SHC) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 08:41 | Simon Robidas (SSF) | Jason Rushton (SHC) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 13:31 | Brad Wingfield (SSF) | Simon Desormeaux (SHC) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 10:49 | Jean-Francois St. Laurent (SSF) | Mathieu Raby (SHC) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 13:57 | David Chicoine (SSF) | Louis-Philippe Charbonneau (SHC) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 02:02 | Jean-Francois St. Laurent (SSF) | Mathieu Raby (SHC) |
| Comments: Other Penalties: St-Laurent and Raby each received a game misconduct; Roberto Bissonnette a misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 18:24 | Mike Varhaug (SSF) | Simon Desormeaux (SHC) |
| Comments: Other Penalties: Varhaug and Desormeaux each received a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 18:24 | Jean-Francois Gregoire (SSF) | Eric Lecompte (SHC) |
| Comments: Other Penalties: Gregoire and Lecompte each received a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 18:24 | Simon Robidas (SSF) | Roberto Bissonnette (SHC) |
| Comments: Other Penalties: Robidas and Bissonnette each received a game misconduct. | ||