| Time | Away | Home |
| 1pd 00:11 | Brandon Sugden (SHC) | Ryan Hand (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 00:13 | Yuri Moscevsky (SHC) | Manuel Fréchette (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 00:16 | Simon Desormeaux (SHC) | Cody Doucette (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 00:19 | Steve Bossé (SHC) | Sean McMorrow (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 00:22 | Patrick Allard (SHC) | Alexandre Lamarche (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 17:47 | Jason Rushton (SHC) | Martin Larivière (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 17:54 | Patrick Allard (SHC) | Alexandre Lamarche (SHT) |
| Comments: Other Penalties: Allard and Lamarche each received a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 17:56 | Steve Bossé (SHC) | Sean McMorrow (SHT) |
| Comments: Other Penalties: Bosse and McMorrow each received a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 18:12 | Brandon Sugden (SHC) | Cody Doucette (SHT) |
| Comments: Other Penalties: Sugden received an instigator, misconduct, and game misconduct; Doucette a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 03:56 | Eric Lecompte (SHC) | Joey Letendre (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 18:26 | Patrick Deraspe (SHC) | Luis Tremblay (SHT) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 18:52 | Jason Rushton (SHC) | Manuel Fréchette (SHT) |
| Comments: Other Penalties: Rushton and Frechette each received a game misconduct. | ||