| Time | Away | Home |
| 1pd 03:08 | Derek Parker (SHT) | Brandon Christian (SGE) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 06:26 | Eric Dandenault (SHT) | Chris Cloutier (SGE) |
| Comments: Other penalties: Dandenault and Cloutier each received a roughing. | ||
| Time | Away | Home |
| 1pd 07:25 | Francois Page (SHT) | Jason Rushton (SGE) |
| Comments: | ||
| Time | Away | Home |
| 2pd 03:12 | Joey Letendre (SHT) | Chris Cloutier (SGE) |
| Comments: Other Penalties: Letendre received an instigator and misconduct; Manuel Fréchette and Brandon Christian each received a double roughing; Cloutier a roughing and game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 01:32 | Derek Parker (SHT) | Brandon Christian (SGE) |
| Comments: Other penalties: Parker and Christian each received a game misconduct. | ||
| Time | Away | Home |
| 3pd 01:37 | Manuel Fréchette (SHT) | Tommy Bolduc (SGE) |
| Comments: | ||