Laraque : « Les médias inventent des conneries »

[VodkaFish]

Laraque : « Les médias inventent des conneries »

Voici une transcription littérale de ses propos :

« J'étais à Edmonton, premièrement, je n'étais même pas à Montréal. J'étais à Edmonton pour avoir un peu la paix, car quand tu arrives à Montréal et que la saison commence, ce n'est pas juste le hockey... la vie en dehors de la glace, aussi, tu dois faire attention. Je fais une entrevue bien tranquille avec le gars à Edmonton; le gars me parle de la pression à Montréal : 'Pourquoi y a-t-il autant de pression? Pourquoi est-ce que les gars jouaient là-bas? Ce que je dis, je dis que c'est à cause du langage, des médias en français, en anglais. Bien entendu, la pression est plus haute parce qu'il y a plus de couverture médiatique. Ils m'ont dit : 'Comment, toi, tu trouves ça?' J'ai répondu que j'aimais ça, que je trouvais ça drôle, que je m'amuse avec ça. Moi, ça ne me dérange pas. Je trouve que c'est une 'game'. Pour moi, ça ne me dérange pas, car, avec les médias, je suis bon. Les médias sont braves pour me 'blaster' mais, quand je suis avec eux autres, c'est jamais pareil, car je suis capable de me défendre tout seul. Ils sont 'tough' quand je ne suis pas là, mais quand je suis là, ils ne sont pas pareils. Moi, ça ne me dérange pas, je m'amuse avec ça. »

complet

[Orr4]

Google Translate utilisé le mot "BS" est-ce exact?

[marc123]

Originally Posted by Orr4

Google Translate utilisé le mot "BS" est-ce exact?

Quoi?

[Orr4]

des conneries = BullSh*t"

Journaux anglais ne ecrire pas

[shaud19]

Je toujours dis aux joueurs anglais, quand ils ont à rien ne faire à Montréal, prendre des cours pour pouvoir parler avec leurs ventilateurs en français

Il les aiderait vraiment n'importe quel ? Je ne pense pas.