I don't know why you would even break this up. No one was in trouble nor were they tired. They both wanted to go and the linesmen wouldn't back off. Terrible job by the linesmen.
Also I wouldn't even have given them 5 for this. This wasn't a fight haha.
Remember when hockey was played by men; heck remember when society wasn't so politically correct? Miss those days.