| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Drummondville Voltigeurs |
Patrick Chabot |
| 2pd 18:14 |
Shawinigan Cataractes |
Ben Bakker |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Drummondville Voltigeurs |
Boby Fugère |
| 1pd 00:01 |
Shawinigan Cataractes |
Steven Gautreau |
| Other penalties: Fugère and Gautreau each received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Victoriaville Tigres |
David Foucher |
| 3pd 12:14 |
Rouyn-Noranda Huskies |
Davey Shea |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Victoriaville Tigres |
Patrick Lachance |
| 3pd 12:11 |
Rouyn-Noranda Huskies |
Adam Jourdain |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Victoriaville Tigres |
Steve Natywary |
| 3pd 12:07 |
Rouyn-Noranda Huskies |
Guillaume Lepine |
| Other penalties: Natywary and Lépine each received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Rimouski Océanic |
Guillaume Létourneau |
| 3pd 14:17 |
Baie-Comeau Drakkar |
Kalin Paul |
| Other penalties: Mathew Ménard received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Rimouski Océanic |
Jason Caron |
| 3pd 06:09 |
Baie-Comeau Drakkar |
Jean-Sébastien Hogg |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Lewiston Maineiacs |
Joel Humphries |
| 2pd 18:21 |
Saint John Sea Dogs |
Dave Bouchard |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Lewiston Maineiacs |
Christopher Noonan |
| 1pd 13:26 |
Saint John Sea Dogs |
Charles Bergeron |
| Other penalties: Bergeron received a game misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 18, 2006 |
Saint John Sea Dogs |
Jevin MacLellan |
| 2pd 06:59 |
Lewiston Maineiacs |
Maxime Mathieu |
| Other penalties: Mathieu received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 17, 2006 |
Rimouski Océanic |
David Bouchard |
| 3pd 15:02 |
Baie-Comeau Drakkar |
Maxime Morier |
| Other penalties: Bouchard received a game misconduct and a game expulsion. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 17, 2006 |
Rimouski Océanic |
Benoit Pinard |
| 3pd 10:25 |
Baie-Comeau Drakkar |
Jason Maheux |
| Other penalties: Christopher Stevens received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 17, 2006 |
Rimouski Océanic |
Frédéric Desrochers |
| 3pd 00:38 |
Baie-Comeau Drakkar |
Christian Landry |
| Other penalties: Desrochers and Landry each received a misconduct. |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 17, 2006 |
Rimouski Océanic |
Christopher Stevens |
| 3pd 00:03 |
Baie-Comeau Drakkar |
Nylan Bouchard |
Vote / Details |
| |
| Date / Time |
Away / Home Team |
Away / Home Player |
| Aug 17, 2006 |
Rimouski Océanic |
David Bouchard |
| 2pd 12:21 |
Baie-Comeau Drakkar |
Jean-Sébastien Hogg |
| Other penalties: Bouchard received a misconduct. |
Vote / Details |
| |